The following are examples of my work, although I cannot reveal many of my more recent clients due to NDAs I have signed.
- Autodesk: Review and live build testing.
- CA Technologies: Linguistic Quality Assurance, mostly for products relatd to management and SaaS platforms.
- Autodesk: Review and quality checks.
Linguistic Quality Assurance on samples of the large volumes of documentation translated.
- VMware: customer-facing resources such as white papers, product brochures and feature articles, as well as a lot of internal marketing like presentations or training materials.
- I received a Review Certificate from VMware in 2013, which I earned after a skill test on Coud Computing and Virtualization, thus demonstrating my expertise in this area.